Sunday, July 20, 2008

Day 03 - Dia 03, Paulo Afonso / Santa Brigida!


Last night we were invited to fellowship with Central Baptist Church. We were challenged to tug of war which the American men won but the women lost. It was all my fault, because I thought the American women had already won & let go. Then poor Pam & September were left holding the rope & got pulled down to the floor with Brazilian women from Central Baptist Church winning the delicious chocalutes. We were treated to some beautiful Forro music, but then we were given the instruments to make a joyful noise. I had a blast & the original corn food was tasty.

Beth Coffman


------------- Tradução -----------

Noite passada estivemos reunidos com os membros da Igreja batista Central. Fomos desafiados a participar de cabo de guerra entre brasileiros X americanos, sendo que a equipe masculina venceu e as mulheres perderam além de ganhar deliciosos chocolates. Podemos degustar um pouco da bela musica regional "forró" e logo após fomos convocados a tocar os instrumentos e fazer um barulho engraçado. Fiquei muito admirada com a comida original feita com milho... muito gostosa.

Beth Coffman
--------------------------------------

I preached at Igreja Bautista Central today. It was a new experience for me. I have never preached with the help of a translator. The people responded well to the message and I hope it was an encouragement to Pastor Genilson. I thank God for the opportunity to work in this ministry and be a part of what he is doing in Paulo Afonso and Santa Brigida.


David Poupard


-----------------Tradução ------------------------
Hoje eu ministrei a palavra na Igreja Batista central. Foi uma experiência nova para mim. Eu nunca preguei com tradução simultânea. O membros da igreja desmonstraram grande apreciação pela mensagem e eu espero que o Pr Genilson . Eu agradeço a Deus pela oportunidade de trabalhar junto a esse ministério e tornar-se parte do trabalho DEle em Paulo Afonso e Santa Brígida.


David Poupard

----------------------


Hoje em Santa Brigida ministramos na Igreja Batista Central da cidade e fui uma das responsaveis pelo louvor de hoje. O que posso dizer é que estar aqui conhecendo essas pessoas maravilhosas e estar na presença do Senhor é uma benção em minha vida. Adorar a Deus é minha verdadeira alegria e espero que Ele ainda me use muito enquanto estiver aqui a Seu serviço.


Amanda Diniz.


-----------------------


É realmente algo muito especial a oportunidade que me foi dada de estar aqui em Paulo Afonso e realizar a obra de Deus em um lugar tão necessitado da presença de Deus. Estive hoje pela manhã ministrando louvor na igreja batista da cidade de Santa Brigida juntamenete com minhas irmãs, que me acompanham nessa viajem e com irmãos amáveis que compartilham conosco com seus dons e talentos musicais. Algo que me chamou muita atenção foi como Deus se agrada na simplicidade. tivemos pouco tempo de de ensaiarmos as musicas e mesmo assim Deus nos usou de uma forma tremenda que nós não esperavamos. E isso serviu para me mostrar mais uma vez que no meu coração pode ter varios planos, na minha mente podem existir vários arranjos musicais, mas o agir sobre tudo está nas mãos daquele que me guia e que tem usado a minha vida como um instrumneto constante de propagação do evangélio através da música.

Louvores e glórias a Deus, pois ele tem se agradado de nós.


Nathan Diniz


------------------------


Antes mesmo de vir para Paulo Afonso pude sentir a presença de Deus em minha vida e tive a oportunidade de falar de Deus através da música aos meus colegas de pós graduação. Ministrar hoje na Igreja Batista Central de Santa Brigida foi mais uma confirmação de que os planos de Deus são perfeitos e que se nos colocamos disponíveis para serví-lo portas se abrem e somos usados através de nossos dons e talentos. Estar participando dessa impacto tem sido uma experiência maravilhosa não só por ter oportunidade de falar de Deus, mas por compartilhar de todos esses momentos com tantas pessoas comprometidas, e tenho certeza de que estou fazendo grandes amizade aqui.


Laura Alves


---------------------------------------------





Saturday, July 19, 2008

Day 2 - Dia 02... Paulo Afonso - BA

Hey hey friends!!!
We got a long bus ride tis morning but we made it! We left Aracaju around 7:30am arriving in Paulo Afonso around 02:20pm going straight to the hotel to check in and have wonderful lunch. The weather in Aracaju was nice and cool ... here in Paulo Afonso is hot, wich make some of our volunteers from the south of Brazil start having headheaks and not felling good. But its is just a weather thing, wich would be nice to let them know that you are praying for them.
After lunch we headed to the GBarbosa Grossery Store to by some gooooodies. MMmmmmm...
Tonight we're going to a youth program from Central baptist church of PA and there we're also going to have dinner, and after that going back to the Hotel to get ready for tomorrow morning, as we are going to the church of santa Brigida and Central B. church in PA.
Pictures are coming... stay in touch... stay in pray.

Always in HIM,
Emerson
--------------------------------------------------------------------


Oi oi queridos amigos...!!!

Nossa longa viagem de ônibus iniciou-se as 07 da manhã deste sábado, contudo chegamos um pouco mais cedo em nosso destino... a cidade de Paulo Afonso na Bahia... ou seja, estavamos previstos a chegar as 16:00 e chegamos por volata das 14:20... mas foi uma viagem super tranquila e abençoada em diversas maneiras. Por causa da mudança de clima constante entre o sudeste and nordeste do país e o ar refrigerado do ônibus e o ar quente fora do ônibus alguns dos nossoa voluntários estão passado alguma pequena dificuldade como dores de cabeça, alergia, etc... mas nada tão grave a se preocupar por enquanto, o qual nós pedimos as suas orações em favor não só deles mas como para toda a nossa equipe a qual algora está em numero de 28 pessoas.

Estamos nos preparando para ir para uma programação jovem ... promovida pela juventude da Igreja Batista Central de Paulo Afonso... onde lá estaremos jantando e logo após retornando ao hotel para nos preparar-mos para amanmhã (domingo) onde promete ser um dia bastante agitado já que estaremos indo as igrejas de Santa Brígida e Paulo Afonso.

Continue junto conosco em oração.
As fotos jpa estão chegando.

grande abraço;
- ermeson

Friday, July 18, 2008

Paulo Afonso, Dia 1 - Day 1

Hello everyone!!!

Our teams got together tonight for a praise time and also an informations right after a nice dinner at the CHURRASCARIA "BARBECUE STEAK HOUSE" MMMMMMM....
Our volunteers from Hibernia Baptist spent 12 hours on the way here, but is also fair to mention the 30 hours bus ride that our volunteers from Belo Horizonte (south of Brazil) had to join us on this mission trip (Nathan, Amanda, Thiago and Laura). Tomorrow we will be leaving around 07am heading the city of Paulo Afonso (06 - 07 hours from Aracaju) as we are going to take the losgest driveway since the short way is really bad to drive. So... plz keep in prayer for our team, wich right now is a lil more bigger with 22 volunteers.

Always in HIM,
Emerson... picts are coming soon.


-------------------------------------------------------------------------------------
Oi Oi pessoal!
Hoje foi muito legal ao estarmos todos reunidos conhecendos uns oos outros em nossa reunião de boas vindas no Hotel Pousada do sol em Aracaju - SE. Parte da nossa equipe já se encontrava na cidade desde a ultima quarta-feira (Nathan, Laura e Amanda) vindos de BH, além do Thiago TAM (BH) e Ermeson (SP) todos envolvidos em detalhes finais para esta viagem que promete ser abençoadissima.! Nossa Equipe vinda dos Estados Unidos da América desembarcou em Aracaju por volta das 16:15 desta tarde depois de uma viagem de 12 horas ... ainda assim o pessoal de BH bateu recorde tirando 30 horas na estrada de BH a SE. ôoooOOOO Benção!!! Ç-)

Mas no serviço so Senhor tudo é válido. Após o jantar, nos reunimos para informações e outros detalhes importantes além de uma rápida devocional e louvor e adoração em Inglês e Português... Linguas aqui ... realmente acontece e com tradução ... ôoo Glória!

Amanhã (sábado) estaremos partindo para Paulo Afonso na BA pela manhã as 07:00 com previsão de chegada as 15:00... então nosso pedido é que vcs continuem em oração por nossa equipe que agora é composta por 22 pessoas.

Grande abraço e fotos em breve!
- Emerson
___________________________________________________________________

Tuesday, July 15, 2008

Programa Caixa de Sapato 2008!

Fale conosco para maiores informações: 11 9650 4229
(diariamente após as 15:30)

Locais de atuação deste programa: Estância - SE,
Aracaju - SE, São Paulo - SP e Belo Horizonte.

---------------------------------------------------------------------------------

VidaNova Mission Tour PA 2008

É isso ae pessoal!
Estamos nos preparando para mais uma viagem missionária ao sertão da Bahia.

Fique ligado em nosso website para informações diárias sobre esta viagem, que conta com a equipe Norte Americana de HBC na Florida e nossos voluntários Brasileiros de Aracaju - SE, Paulo Afonso - BA, São Paulo e Belo Horizonte.

Abração a todos!

Ermeson F Santos
Diretor VNMB