Last night we were invited to fellowship with Central Baptist Church. We were challenged to tug of war which the American men won but the women lost. It was all my fault, because I thought the American women had already won & let go. Then poor Pam & September were left holding the rope & got pulled down to the floor with Brazilian women from Central Baptist Church winning the delicious chocalutes. We were treated to some beautiful Forro music, but then we were given the instruments to make a joyful noise. I had a blast & the original corn food was tasty.
Beth Coffman
------------- Tradução -----------
Noite passada estivemos reunidos com os membros da Igreja batista Central. Fomos desafiados a participar de cabo de guerra entre brasileiros X americanos, sendo que a equipe masculina venceu e as mulheres perderam além de ganhar deliciosos chocolates. Podemos degustar um pouco da bela musica regional "forró" e logo após fomos convocados a tocar os instrumentos e fazer um barulho engraçado. Fiquei muito admirada com a comida original feita com milho... muito gostosa.
Beth Coffman
--------------------------------------
I preached at Igreja Bautista Central today. It was a new experience for me. I have never preached with the help of a translator. The people responded well to the message and I hope it was an encouragement to Pastor Genilson. I thank God for the opportunity to work in this ministry and be a part of what he is doing in Paulo Afonso and Santa Brigida.
David Poupard
-----------------Tradução ------------------------
Hoje eu ministrei a palavra na Igreja Batista central. Foi uma experiência nova para mim. Eu nunca preguei com tradução simultânea. O membros da igreja desmonstraram grande apreciação pela mensagem e eu espero que o Pr Genilson . Eu agradeço a Deus pela oportunidade de trabalhar junto a esse ministério e tornar-se parte do trabalho DEle em Paulo Afonso e Santa Brígida.
Hoje eu ministrei a palavra na Igreja Batista central. Foi uma experiência nova para mim. Eu nunca preguei com tradução simultânea. O membros da igreja desmonstraram grande apreciação pela mensagem e eu espero que o Pr Genilson . Eu agradeço a Deus pela oportunidade de trabalhar junto a esse ministério e tornar-se parte do trabalho DEle em Paulo Afonso e Santa Brígida.
David Poupard
----------------------
Hoje em Santa Brigida ministramos na Igreja Batista Central da cidade e fui uma das responsaveis pelo louvor de hoje. O que posso dizer é que estar aqui conhecendo essas pessoas maravilhosas e estar na presença do Senhor é uma benção em minha vida. Adorar a Deus é minha verdadeira alegria e espero que Ele ainda me use muito enquanto estiver aqui a Seu serviço.
Amanda Diniz.
-----------------------
É realmente algo muito especial a oportunidade que me foi dada de estar aqui em Paulo Afonso e realizar a obra de Deus em um lugar tão necessitado da presença de Deus. Estive hoje pela manhã ministrando louvor na igreja batista da cidade de Santa Brigida juntamenete com minhas irmãs, que me acompanham nessa viajem e com irmãos amáveis que compartilham conosco com seus dons e talentos musicais. Algo que me chamou muita atenção foi como Deus se agrada na simplicidade. tivemos pouco tempo de de ensaiarmos as musicas e mesmo assim Deus nos usou de uma forma tremenda que nós não esperavamos. E isso serviu para me mostrar mais uma vez que no meu coração pode ter varios planos, na minha mente podem existir vários arranjos musicais, mas o agir sobre tudo está nas mãos daquele que me guia e que tem usado a minha vida como um instrumneto constante de propagação do evangélio através da música.
Louvores e glórias a Deus, pois ele tem se agradado de nós.
Nathan Diniz
------------------------
Antes mesmo de vir para Paulo Afonso pude sentir a presença de Deus em minha vida e tive a oportunidade de falar de Deus através da música aos meus colegas de pós graduação. Ministrar hoje na Igreja Batista Central de Santa Brigida foi mais uma confirmação de que os planos de Deus são perfeitos e que se nos colocamos disponíveis para serví-lo portas se abrem e somos usados através de nossos dons e talentos. Estar participando dessa impacto tem sido uma experiência maravilhosa não só por ter oportunidade de falar de Deus, mas por compartilhar de todos esses momentos com tantas pessoas comprometidas, e tenho certeza de que estou fazendo grandes amizade aqui.
Laura Alves
---------------------------------------------
No comments:
Post a Comment